800-448-7469 Mon-Fri 8:30am - 5:00pm CST

Welcome to Dramatic Publishing!

See our updated To Kill A Mockingbird announcement. | Ship times are not guaranteed. Learn More.

Bilingual Titles

Currently Filtered by:
  1. Remove This Item Themes: Relationship/Family
  2. Remove This Item Performing Group: Middle School
Filter By
Category
  1. New In Print (9)
  2. Full Length Plays (132)
  3. One Act Plays (104)
  4. One Act Competition Winners (3)
  5. UIL Approved Titles (34)
  6. Musicals (37)
  7. Musicals with Accompaniment CDs (18)
  8. Collections (3)
  9. Scenes and Monologues (1)
  10. Ten-minute Theatre (3)
  11. Bilingual Titles (10)
  12. Audience Participation (8)
  13. Livestream Titles (200)
  14. Autism Awareness (1)

Filter By

Target Audience
  1. Young Audiences (6)
  2. Middle School (10)
  3. High School (7)
  4. College and Adult (1)
  5. Family (all ages) (9)
Themes
  1. Crime (2)
  2. Culture (9)
  3. Entertainment (2)
  4. Relationship/Family (10)
  5. Religion (1)
  6. School Issues (4)
  7. Death/Dying (1)
  8. Holiday (2)
  9. Illness/Disability (1)
  10. World Issues (3)
Sub-theme
  1. Murder (1)
  2. Stealing (1)
  3. British (1)
  4. Black (1)
  5. Hispanic/Latino (6)
  6. Native American (1)
  7. Showbiz (1)
  8. Music (1)
  9. Marriage & Divorce (2)
  10. Abusive Relationships (3)
  11. Dating (1)
  12. Christianity (1)
  13. Teaching (1)
  14. Bullying (1)
  15. Cheating (1)
  16. Christmas (1)
  17. Halloween (1)
  18. Racial Issues (1)
  19. Poverty (2)
  20. Immigration (1)
  21. Environmental Issues (1)
Genre
  1. Comedy (4)
  2. Drama (9)
  3. Farce (1)
  4. Satire (1)
  5. Tragedy (1)
  6. Melodrama (1)
Sub-genre
  1. Fairy Tale (1)
  2. Magical Realism (5)
  3. Avant-garde/Experimental (1)
  4. Mystery/Murder Mystery (1)
  5. Historical (2)
  6. Action/Adventure (3)
  7. Fantasy (2)
  8. Fables/Folklore (4)
  9. Horror/Gothic (1)
  10. Mythology (1)
Show Less Show More
Performing Group
  1. Middle School (10)
  2. High School (16)
  3. College Theatre (11)
  4. Community Theatre (13)
  5. Professional Theatre (8)
  6. TYA (11)
  7. Touring Group (7)
  8. Praise Group (1)
  9. Dinner Theatre (1)
Approx. Run Time (minutes)
35m 70m 35m to 70m
Total Cast Size
2 50 2 to 50
Female Cast Members
1 32 1 to 32
Male Cast Members
2 34 2 to 34

10 Item(s)

per page

List  Grid 

  1. The Tale of La Llorona as Told by Consuelo Chavez TX5000

    The Tale of La Llorona as Told by Consuelo Chavez

    By José Casas.

    Product Code: TX5000

    • Comedy | Drama
    • Middle School | High School | Community | TYA
    • 2m., 3w., 1 to 2 any gender.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 35 min.
    A group of lifelong friends who are also eighth graders prepare for what they believe is their final time celebrating Halloween together. Unfortunately, the weather is undermining their trick-or-treating plans. The friends reveal they are afraid that going to high school will break up their group. As a distraction, they begin to tell scary stories. When one story becomes more real than imagined, they realize the experiences they’ve shared connect them all together, and they are determined to remain friends for life. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $55/perf

    In Stock

    Learn More
  2. jj's place J77000

    jj's place

    By José Casas.

    Product Code: J77000

    • Drama
    • Middle School | High School | College | Community | TYA
    • 3m., 1w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 60 min.
    Mario is a hardworking, struggling auto mechanic in East LA who is left to raise his son, JJ, after the passing of his mother. In order to honor her memory and cope with his lack of connection with his father, JJ begins to build machines and arcade games out of leftover cardboard from his dad’s handyman shop. It is through JJ’s imagination and ingenuity that he is able to connect to himself, his family, and his community. In the end, father and son come to an understanding as they look toward a brighter future together. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  3. Yana Wana’s Legend of the Bluebonnet Y37000

    Yana Wana's Legend of the Bluebonnet

    By María F. Rocha and Roxanne Schroeder-Arce. Music and lyrics by Héctor Martínez Morales.

    Product Code: Y37000

    • Drama
    • Middle School | High School | College | Community | Professional | TYA
    • 2m., 5w., 2 to 6 any gender.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 60 min.
    Thirteen-year-old Maria is having trouble in school, so her mom sends her to stay with her Coahuiltecan grandmother for discipline and perspective. There, Maria is told the story of Yana Wana, who followed a revered deer to find water and save her people. Yana Wana’s story gives Maria a renewed sense of self and family pride. A beautiful, original play that illustrates the power of ancestral heritage and offers a seldom-seen glimpse into the timeless spirituality of Indigenous people. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  4. Óyeme, the Beautiful Cover OB2000

    Óyeme, the beautiful

    By Miriam Gonzales.

    Product Code: OB2000

    • Drama
    • Middle School | High School | College | Professional
    • 2m., 2w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 50 min.
    Laura and Valentina are just trying to make it through another day in middle school. However, unlike many of their peers, they are refugees from Central America who have fled brutal violence in their home countries to find shelter in the United States. Step inside their shoes, hear their stories, see their struggle and feel their strength as we move through their day. Óyeme, the beautiful brings to light the undaunted courage and beautiful spirit that fuels these young people. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  5. OLIVÉRio: A Brazilian Twist

    OLIVÉRio: A Brazilian Twist

    Book and lyrics by Karen Zacarías. Music by Deborah Wicks La Puma.

    Product Code: OA8000

    • Comedy | Drama
    • Middle School | High School | Community | TYA
    • 3m., 4w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 65 min.
    This joyful musical is a retelling of Oliver Twist set in modern-day Rio de Janeiro that tackles issues of poverty, inequity and injustice. Oli, an orphan girl, asks the goddess of the sea for a “little bit more” in her life. Con man Falcão and thief Zé Esquiva hope to use Oli’s sweet nature to steal from a rich widow. In the favela, Oli meets Nancí, who begins to teach Oli how to read. But when police officer Sykes gets involved, everyone has to choose between doing what is easy and what is right. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  6. Mariachi Girl

    Mariachi Girl

    Book by Roxanne Schroeder-Arce. Music and lyrics by Héctor Martínez Morales.

    Product Code: MP2000

    • Drama
    • Middle School | High School | Community
    • 3 to 6m., 3w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 60 min.
    Ten-year-old Carmencita dreams of being a mariachi singer and joining in performance with her father. However, her father clings to a long-held family tradition of male-only mariachis. Can she celebrate her own heritage and expand her father's view of the world? This uplifting bilingual family drama is about reaching for your dreams and is filled with vibrant original mariachi music. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  7. The Blue House

    The Blue House

    By José Cruz González.

    Product Code: BL3000

    • Drama | Tragedy
    • Middle School | High School | College | Community | Professional
    • 2m., 4w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 70 min.
    This is the story of 13-year-old Maricela, who lives in a vibrant Chicago neighborhood with a rich and sad history. Haunting dreams of strangers from another time lead Maricela to an abandoned lot where the mysterious Blue House once stood and where Maricela encounters the spirit of a mysterious African-American woman. Told in English and Spanish, this thrilling story, set during the 1919 Race Riot and present day, celebrates the power of courage, love and forgiveness. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  8. Legend of the Poinsettia

    Legend of the Poinsettia

    By Roxanne Schroeder-Arce.

    Product Code: LF6000

    • Drama
    • Middle School | High School | College | Community | Professional | TYA
    • 2m., 3w., plus chorus with doubling, or up to 12+ (4m., 6w., 2 either gender) plus chorus.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 50 min.
    Thirteen-year-old Estrella is torn between her family's cultural traditions and the exciting life she imagines exists in the homes of mainstream Americans. Learn More
    $8.95 /script

    Min. Royalty Rate: $65/perf

    In Stock

    Learn More
  9. Macbeth: A Kid's Cautionary Tale Concerning Greed, Power, Mayhem and Other Current Events

    Macbeth: A Kid's Cautionary Tale Concerning Greed, Power, Mayhem and Other Current Events

    Adapted by Nancy Linehan Charles. From Shakespeare.

    Product Code: MB8000

    • Comedy | Drama | Melodrama | Satire
    • Middle School | High School | TYA
    • 15+ either gender, expandable to include all.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 45 min.
    This dramatic adaptation, sprinkled with comedic commentary, is a winner for elementary, middle, and early high school. Shakespeare's Scottish tragedy is told within a lively and humorous story-theatre frame. Macbeth and his Lady covet the crown while witches, ghosts, kings and soldiers sweep across the landscape, carving out the battle between good and evil. Shakespeare characters speak the Bard's words, while storytellers fill in plot and comment wryly on the escalating action. Learn More
    $9.95 /script

    Min. Royalty Rate: $50/perf

    In Stock

    Learn More
  10. Twinderella or, en Espanol, Gemelarela

    Twinderella or, en Espanol, Gemelarela

    By Jerome McDonough and Betty Alderete.

    Product Code: TS4000

    • Comedy | Farce
    • Middle School | High School
    • 9m., 12w., extras.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 40 min.
    If you think Cinderella had problems, just take a look at this play. It's a merry mix-up of two sets of twins who get separated and lose track of each other. Everything changes when the siblings are reunited at the Prince Charmin's party. Learn More
    $9.95 /script

    Min. Royalty Rate: $40/perf

    In Stock

    Learn More

10 Item(s)

per page

List  Grid