800-448-7469 Mon-Fri 8:30am - 5:00pm CST

Welcome to Dramatic Publishing!

See our updated To Kill A Mockingbird announcement. | Ship times are not guaranteed. Learn More.

Bilingual Titles

Currently Filtered by:
  1. Remove This Item Target Audience: Middle School
  2. Remove This Item Sub-genre: Fantasy
  3. Remove This Item Sub-genre: Mythology
  4. Remove This Item Performing Group: Middle School
  5. Remove This Item Performing Group: High School
  6. Remove This Item Performing Group: College Theatre
Filter By
Category
  1. New In Print (2)
  2. Full Length Plays (168)
  3. One Act Plays (75)
  4. One Act Competition Winners (5)
  5. UIL Approved Titles (60)
  6. Musicals (77)
  7. Musicals with Accompaniment CDs (33)
  8. Collections (13)
  9. Ten-minute Theatre (4)
  10. Bilingual Titles (7)
  11. Audience Participation (18)
  12. Radio Plays (1)
  13. 1-Person Plays (2)
  14. Livestream Titles (219)
  15. Autism Awareness (1)

Filter By

Target Audience
  1. Young Audiences (7)
  2. Middle School (7)
  3. High School (5)
  4. College and Adult (1)
  5. Family (all ages) (7)
  6. Senior Adults (1)
Themes
  1. Crime (2)
  2. Culture (6)
  3. Entertainment (2)
  4. Relationship/Family (2)
  5. Religion (1)
  6. School Issues (3)
  7. World Issues (2)
Sub-theme
  1. Murder (1)
  2. Stealing (1)
  3. British (1)
  4. Hispanic/Latino (4)
  5. Showbiz (1)
  6. Music (1)
  7. Marriage & Divorce (1)
  8. Abusive Relationships (2)
  9. Judaism (1)
  10. Teaching (2)
  11. Bullying (2)
  12. Cheating (1)
  13. Poverty (2)
  14. Immigration (1)
Genre
  1. Comedy (6)
  2. Drama (5)
  3. Farce (1)
  4. Satire (2)
  5. Melodrama (1)
Sub-genre
  1. Fairy Tale (3)
  2. Biographical (1)
  3. Magical Realism (12)
  4. Avant-garde/Experimental (2)
  5. Mystery/Murder Mystery (1)
  6. Historical (6)
  7. Action/Adventure (6)
  8. Fantasy (6)
  9. Fables/Folklore (10)
  10. Romance (1)
  11. Science Fiction (1)
  12. Horror/Gothic (1)
  13. Mythology (2)
Show Less Show More
Performing Group
  1. Elementary School (2)
  2. Middle School (6)
  3. High School (7)
  4. College Theatre (4)
  5. Community Theatre (5)
  6. Professional Theatre (3)
  7. TYA (4)
  8. Touring Group (2)
  9. Praise Group (1)
  10. Dinner Theatre (1)
Approx. Run Time (minutes)
25m 65m 25m to 65m
Total Cast Size
2 50 2 to 50
Female Cast Members
1 32 1 to 32
Male Cast Members
1 34 1 to 34

7 Item(s)

per page

List  Grid 

  1. In the Tank (En El Tanque) IF8000

    In the Tank (En El Tanque)

    By Rosemary Frisino Toohey. Translation by Gustavo Ott.

    Product Code: IF8000

    • Comedy | Farce | Satire
    • Elementary School | Middle School | High School
    • 2m. or 2w., or 1m., 1w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 25 min.
    Two lobsters find themselves in the tank of a seafood restaurant: one plays dead to avoid being chosen, and the other is philosophical, wondering what the point of living is if you are always acting dead. Learn More
    $39.95 /script

    Min. Royalty Rate: $50/perf

    In Stock

    Learn More
  2. Tomás and the Library Lady Cover TV9000

    Tomás and the Library Lady

    Adapted by José Cruz González. From the book by Pat Mora.

    Product Code: TV9000

    • Comedy | Drama
    • Elementary School | Middle School | High School | College | Community | Professional | TYA
    • 1 to 4m., 1 to 4w., expandable.

      Limited Livestream Rights Available

      Contact our customer service department for more information.
    • 50 min.
    Adapted from the well-loved book, Tomás and the Library Lady tells the inspiring true story of Tomás Rivera, who grew up in a migrant worker family, befriended a librarian in Iowa, and learned to love books and the places they took him. Tomás went on to a successful career in academia and became the chancellor of the University of California, Riverside. This play can be readily understood by both English and Spanish speakers. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  3. OLIVÉRio: A Brazilian Twist

    OLIVÉRio: A Brazilian Twist

    Book and lyrics by Karen Zacarías. Music by Deborah Wicks La Puma.

    Product Code: OA8000

    • Comedy | Drama
    • Middle School | High School | Community | TYA
    • 3m., 4w.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 65 min.
    This joyful musical is a retelling of Oliver Twist set in modern-day Rio de Janeiro that tackles issues of poverty, inequity and injustice. Oli, an orphan girl, asks the goddess of the sea for a “little bit more” in her life. Con man Falcão and thief Zé Esquiva hope to use Oli’s sweet nature to steal from a rich widow. In the favela, Oli meets Nancí, who begins to teach Oli how to read. But when police officer Sykes gets involved, everyone has to choose between doing what is easy and what is right. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  4. Cinderella Eats Rice and Beans: A Salsa Fairy Tale CE6000

    Cinderella Eats Rice and Beans: A Salsa Fairy Tale

    Book and lyrics by Karen Zacarías. Music by Deborah Wicks La Puma.

    Product Code: CE6000

    • Comedy
    • Middle School | High School | College | Community | Professional
    • 2m., 2w., 1 either gender and chorus, both optional.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 60 min.
    Crossing language barriers, gender barriers, weaving a subtle lesson on empathy, sportsmanship, and respect, Cinderella Eats Rice and Beans, will have the audience cheering in their seats. Learn More
    $10.95 /script

    Min. Royalty Rate: $90/perf

    In Stock

    Learn More
  5. Señora Tortuga SU1000

    Señora Tortuga

    By Roxanne Schroeder-Arce.

    Product Code: SU1000

    • Drama
    • High School | College | Community
    • 1m., 3w., up to 6 either gender.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 50 min.
    A celebration of the assimilation of two cultures and languages, this English/Spanish bilingual play uses the wisdom tales of Latin American cultures to give hope to a family faced with too much reality. Learn More
    $9.95 /script

    Min. Royalty Rate: $85/perf

    In Stock

    Learn More
  6. Macbeth: A Kid's Cautionary Tale Concerning Greed, Power, Mayhem and Other Current Events

    Macbeth: A Kid's Cautionary Tale Concerning Greed, Power, Mayhem and Other Current Events

    Adapted by Nancy Linehan Charles. From Shakespeare.

    Product Code: MB8000

    • Comedy | Drama | Melodrama | Satire
    • Middle School | High School | TYA
    • 15+ either gender, expandable to include all.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 45 min.
    This dramatic adaptation, sprinkled with comedic commentary, is a winner for elementary, middle, and early high school. Shakespeare's Scottish tragedy is told within a lively and humorous story-theatre frame. Macbeth and his Lady covet the crown while witches, ghosts, kings and soldiers sweep across the landscape, carving out the battle between good and evil. Shakespeare characters speak the Bard's words, while storytellers fill in plot and comment wryly on the escalating action. Learn More
    $9.95 /script

    Min. Royalty Rate: $50/perf

    In Stock

    Learn More
  7. Bocón!

    Bocón!

    By Lisa Loomer.

    Product Code: B36000

    • Comedy | Drama
    • Middle School | High School | College | Community | Professional | TYA
    • 6 actors, with doubling. Flexible.

      Livestream and Record & Stream Rights Available

    • 55 min.
    ¡Bocón! tells the story of 12-year-old Miguel who flees a repressive military regime in Central America for Los Angeles. A natural storyteller and irrepressible "big mouth" or bocón, Miguel loses his voice when his parents are taken and begins a metaphorical journey north to the City of Angels. Along the way, he finds his voice and the courage to cross the border to a new life. Miguel's story is relevant to immigrant children from all parts of the world, and to any child who is learning the many meanings of finding one's own "voice." Learn More
    $11.95 /script

    Min. Royalty Rate: $110/perf

    In Stock

    Learn More

7 Item(s)

per page

List  Grid